Festival Art Souterrain
Lieu : Espacio México Montréal, 2055 rue Peel, Montréal (Station Peel)
Langues : Français, Anglais et Espagnol
Public : Tout public
Tarif : Gratuit
Capacité : 60 personnes maximum par activité
CONSULAT GÉNÉRAL DU MEXIQUE
ESPACIO MÉXICO MONTRÉAL
Activation et lancement autour de l’exposition DUAL, Entre voisins et miroirs
de Rafael Lozano-Hemmer
en collaboration avec Art souterrain
Date : Mercredi 29 avril 2026
Activité 1
Discussion avec Rafael Lozano‐Hemmer et Dre Fernanda Pérez Gay, neuroscientifique cognitive et communicatrice scientifique
Titre : Entre génomes et miroirs : neurosciences du soi et de l’autre
Horaire
16 h 30 – 16 h 40
Mot d’introduction par le commissaire d’exposition Roberto López Díaz
16 h 40 – 17 h 10
Conversation entre Rafael Lozano‐Hemmer et Dre Fernanda Pérez Gay
17 h 10 – 17 h 30
Échange avec le public
Description
À partir de l’œuvre DOUBLE de Rafael Lozano‐Hemmer, cette conversation propose une réflexion sur la dualité qui traverse la vie elle‐même. De l’échelle microscopique de l’ADN — ce code moléculaire que nous partageons avec des organismes aussi simples qu’une bactérie — jusqu’au réseau complexe de neurones qui soutient nos pensées, nos émotions et nos souvenirs, l’humain apparaît comme une organisation singulière de matière vivante en relation constante avec son environnement.
En mobilisant les apports des neurosciences sociales, de la philosophie et des sciences cognitives, cette rencontre explore comment le « soi » n’est pas une entité fixe mais un processus en transformation. L’identité émerge de l’interaction entre notre code biologique, notre cerveau en perpétuel changement et notre relation aux autres. Tout comme la vie aurait commencé lorsqu’une cellule a pu reconnaître la présence d’une autre, notre identité se construit dans cet espace délicat entre le miroir et le voisin, entre ce que nous sommes et ce que nous rencontrons hors de nous.
L’œuvre de Lozano‐Hemmer invite à contempler ce paradoxe : même dans l’intimité de notre génome se cache une profonde continuité avec d’autres formes de vie. De là émerge une question fondamentale — scientifique, philosophique et politique — : que signifie être soi‐même dans un monde où tout organisme, tout esprit et toute identité existent toujours en relation avec les autres ?
Activité 2
Lancement de l’exposition DUAL, Entre voisins et miroirs
Horaire
17 h 30
Mot de M. l’Ambassadeur Victor Manuel Treviño Escudero, consul
général du Mexique à Montréal
17 h 35
Mot de Frédéric Loury, fondateur et directeur général d’Art Souterrain
17 h 40
Mot de Rafael Lozano‐Hemmer
17 h 45 – 20 h 30
Toast au mezcal et dégustation commentée par Sally Ducloux, productrice du mezcal Nuestro Momento, « El elixir de los dioses », suivi d’une réception.
Description
À un moment où la scène politique et culturelle mondiale oscille entre le désir d’harmonisation avec l’autre et l’urgence d’affirmer une identité propre, cette exposition propose de réfléchir aux tensions quotidiennes qui façonnent cette double dynamique.
L’Institut culturel du Mexique à Montréal participe au programme Art Souterrain 2026, dont le thème central est la « dualité ».
Dans ce contexte, l’ICMM a l’honneur de présenter l’œuvre DOUBLE de l’artiste mexico‐canadien Rafael Lozano‐Hemmer. Cette installation allie rigueur scientifique et poésie visuelle en exposant l’intégralité du code génétique de la bactérie Haemophilus influenzae, premier organisme dont le génome a été entièrement séquencé en 1995, comprenant 1,8 million de paires de bases. Périodiquement, l’installation bascule pour révéler le code génétique complet de l’artiste lui‐même, composé de 3,2 milliards de paires de bases.
L’œuvre fonctionne à la fois comme un autoportrait génétique et comme une mise en perspective saisissante avec une bactérie simple et minuscule, responsable de nombreuses maladies. Le fait que, d’un simple regard, les deux codes puissent sembler visuellement similaires renforce la proposition curatoriale : souligner l’interconnexion fondamentale des instructions génétiques à l’origine de formes de vie d’une grande complexité.
En contemplant cette dimension microscopique dans un récit visuel minimaliste, s’ouvre un espace de réflexion. Là où semblait régner un silence esthétique se révèlent des pistes pour penser la manière dont nous nous construisons face à nous‐mêmes et face aux autres.
L’exposition propose ainsi une possibilité radicale : se réimaginer comme un autre. Non pas comme une fuite, mais comme un acte d’empathie et de réinvention — un geste à la fois intime et politique qui rappelle que l’identité est le résultat d’une cohabitation avec le monde et une sculpture en perpétuelle formation. Ici, le regard du visiteur devient un outil : en se faisant Autre, il accomplit le geste essentiel de toute transformation personnelle et sociale.
Remigio Valdés de Hoyos
Directeur, Institut culturel du Mexique à Montréal
Rafael Lozano‐Hemmer
Artiste
Roberto López Díaz
Commissaire d’exposition
L’Institut culturel du Mexique Montréal / Espacio México a ouvert ses portes en l’année 2000. Il s’affirme comme un lieu de diffusion unique qui souligne la présence culturelle du Mexique à Montréal. Faisant partie du Consulat général du Mexique à Montréal, l’Institut contribue à renforcer les relations entre le Mexique, le Québec, le Canada et Montréal. Il a notamment pour but de promouvoir une image positive du Mexique en projetant, de différentes manières, un esprit vibrant et créatif s’insérant dans les tendances de modernité et d’avant-garde les plus significatives et actuelles du monde.
